About this role
BBA Motors Limited in Lagos is seeking a Chinese-English interpreter to facilitate communication between Mandarin-speaking management, English-speaking staff, clients, suppliers and partners. The role involves providing oral interpretation at meetings and discussions, translating business documents, and supporting administrative and operational tasks. The successful candidate should be fluent in Mandarin and English, with strong communication and interpersonal skills, and proficiency in Microsoft Office and related software. The employer operates as an automobile dealer focusing on import, distribution and wholesale of Chinese vehicles, including electric mobility, with a new Lagos showroom launch in March 2026. The position includes coordinating with multiple departments to ensure accurate and confidential bilingual communication and documentation.
What you would do
- Interpret between Mandarin Chinese and English during meetings, discussions, interviews and official engagements.
- Facilitate communication between Chinese-speaking executives and English-speaking staff, customers, suppliers and partners.
- Translate official correspondence, business documents, reports, emails and other materials between Chinese and English.
- Assist management in communicating instructions, policies, procedures and expectations to employees.
- Support daily administrative and operational activities requiring bilingual communication.
- Prepare, format and manage documents, reports, spreadsheets, presentations and correspondence in Microsoft Office.
- Assist with meeting coordination, note-taking, documentation and follow-up on action points.
- Interpret negotiations and official interactions as required.
- Maintain confidentiality and professionalism when handling sensitive information.
- Collaborate with HR, Administration, Sales and Operations to ensure effective communication and coordination.
What they are asking for
- Proficiency in Mandarin Chinese and English, both spoken and written.
- Strong interpretation and communication skills with clear, confident delivery.
- Experience interpreting conversations, meetings and business discussions.
- Proficiency in Word, Excel, PowerPoint, Outlook and other office tools.
- Excellent verbal communication, listening, interpersonal and presentation skills.
- Strong organisational and documentation abilities with attention to detail.
- Ability to translate business documents accurately while preserving meaning and context.
- Understanding of Chinese and Nigerian business communication practices.
- Discretion, confidentiality and professionalism; ability to work independently and meet deadlines.
- Previous experience in corporate interpretation, executive support or administrative operations is an advantage.
Listing details are summarised from the source. Always confirm the role and the employer on the original posting before applying, and never pay to apply for a job.